Terma Penggunaan ini (“Terma”) menetapkan syarat penggunaan koleksi alat dalam talian “NanToo” (“Perkhidmatan”) yang dikendalikan oleh YONEMASU,K.K (“Syarikat”). Sila baca dan bersetuju dengan Terma ini sebelum menggunakan Perkhidmatan.
1. Skop
Terma ini terpakai kepada semua hubungan antara pengguna dengan Syarikat berhubung penggunaan Perkhidmatan.
2. Tiada pendaftaran dan penerimaan
Perkhidmatan tidak memerlukan pendaftaran. Penggunaan selepas peluang munasabah untuk membaca Terma ini merupakan penerimaan Terma.
3. Bayaran
Perkhidmatan disediakan secara percuma. Pengguna menanggung kos internet, peranti dan kos lain yang diperlukan untuk menggunakannya.
4. Perbuatan yang dilarang
- Melanggar undang-undang, ketenteraman awam atau piawaian tingkah laku yang diterima.
- Melakukan perbuatan berkaitan aktiviti jenayah.
- Mengganggu atau berkemungkinan mengganggu operasi Perkhidmatan.
- Mengenakan beban berlebihan pada pelayan atau rangkaian melalui permintaan automatik atau kaedah lain.
- Melakukan kejuruteraan songsang atau analisis kod sumber di luar bahagian yang tersedia secara umum atau hak yang tidak boleh disekat oleh undang-undang.
- Menyamar sebagai orang lain.
- Melanggar harta intelek, privasi, reputasi atau hak dan kepentingan Syarikat atau pihak ketiga.
- Perbuatan lain yang dinilai secara munasabah oleh Syarikat sebagai tidak wajar berdasarkan tujuan Perkhidmatan.
5. Penggantungan
Syarikat boleh menggantung semua atau sebahagian Perkhidmatan tanpa notis awal apabila kesinambungan sukar disebabkan penyelenggaraan, bencana, gangguan kuasa atau komunikasi, keperluan keselamatan atau sebab lain yang munasabah.
6. Hak cipta dan harta intelek
Hak pada teks, imej, tanda, program dan kandungan lain adalah milik Syarikat atau pemegang hak yang sah. Pengguna boleh menggunakan hasil pengiraan, penukaran atau penjanaan alat, termasuk secara komersial, setakat tidak melanggar undang-undang atau hak pihak ketiga. Perkhidmatan tidak memberikan sebarang hak terhadap input pengguna atau bahan pihak ketiga.
7. Tiada jaminan dan tanggungjawab pengguna
Hasil dan penerangan alat hanya untuk rujukan. Syarikat tidak menjamin ketepatan, kelengkapan, kemutakhiran, kegunaan, kesesuaian bagi tujuan tertentu, ketiadaan pelanggaran atau ketersediaan berterusan. Semak sumber asal atau dapatkan nasihat profesional berkelayakan bagi perkara penting. Lihat Penafian.
8. Had liabiliti
Setakat maksimum yang dibenarkan undang-undang, Syarikat tidak bertanggungjawab bagi kerugian yang timbul daripada penggunaan atau ketidakupayaan menggunakan Perkhidmatan. Had ini tidak terpakai setakat kerugian berpunca daripada salah laku sengaja atau kecuaian melampau Syarikat, atau apabila undang-undang perlindungan pengguna atau undang-undang mandatori lain tidak membenarkan pengecualian atau had tersebut.
9. Perubahan atau penamatan Perkhidmatan
Syarikat boleh mengubah, menambah, menggantung atau menamatkan Perkhidmatan mengikut undang-undang yang terpakai. Perubahan penting akan diumumkan terlebih dahulu apabila munasabah dan praktikal.
10. Perubahan Terma
Syarikat boleh mengubah Terma jika perubahan itu memberi manfaat umum kepada pengguna atau munasabah berdasarkan keperluan, kesesuaian, tujuan dan keadaan berkaitan. Kandungan dan tarikh kuat kuasa akan diumumkan sebelum perubahan berkuat kuasa.
11. Undang-undang terpakai dan bidang kuasa
Terma ini ditadbir oleh undang-undang Jepun. Setakat yang dibenarkan undang-undang, Mahkamah Daerah Shizuoka, Jepun mempunyai bidang kuasa eksklusif sebagai mahkamah peringkat pertama bagi pertikaian berkaitan Perkhidmatan. Ini tidak mengehadkan forum yang tersedia di bawah undang-undang perlindungan pengguna atau bidang kuasa mandatori Malaysia atau undang-undang lain yang terpakai.
12. Bahasa
Versi bahasa Jepun bagi Terma ini ialah teks asal. Jika terdapat percanggahan antara terjemahan dengan versi bahasa Jepun, versi bahasa Jepun akan mengatasi setakat yang dibenarkan oleh undang-undang yang terpakai.